miércoles, 9 de diciembre de 2009

EL AMOR CORTÉS. CANCIONES DE BERNAT DE VENTADORN (Francia, siglo XII)

CANCIÓN I

Buena Dama, yo nada pido
sino ser vuestro servidor;
os serviré como a mi señor;
decir el premio merecido.
A vuestro mandato soy
humilde, alegre y cortés,
que vuestro gusto no es
de fiera, pues vivo voy.
A mi "Cortés", donde esté
mando mis versos en fe
de que lejano no estoy.

CANCIÓN II

Cuando veo la alondra, que, gozosa,
hacia el rayo del sol sus alas mueve
y se deja caer, embebecida,
por el dulzor que al corazón le llega,
¡ay de mí triste!, siento tal envidia
de cuantos veo de alegría llenos,
que tengo a maravilla que no se funda
mi corazón, que el desear abrasa.


CANCIÓN III

No tuve sobre mí poder alguno
ni por dueño de mí me tuve al punto
en que mirarme permitió en sus ojos,
espejo que es mi igual deleite.
Desde que en ti me viera, dulce espejo,
los suspiros más hondos me mataron,
que entonces me perdí cual se perdiera
el hermoso Narciso en la fontana.

ACTIVIDADES
1. Localiza en la primera canción los elementos típicos del amor cortés. Indica además cuál es aquí el consuelo del enamorado.

2. ¿En cuál de las canciones contrapone la alegría de la naturaleza con el anhelo insatisfecho que atormenta al enamorado? Razona tu respuesta.

3. Explica qué tipo de locura invade al poeta en la tercera canción?


7 comentarios:

Luis Massot dijo...

1 Pregunta: En el primer canto las características que se presentan del amor cortes son: que el caballero
quiere prestar unos servicios (amor)
en forma de vasallaje, teniendo en cuenta que la dama es la señora.

2 Pregunta: En el segundo canto ya que muestra elementos de la naturaleza como metáfora de los sentimientos que tiene y remata con una frase que expresa su sufrimiento "¡Ay de mi triste!"

3 Pregunta: Sufre una locura de amor en la que considera que su amada es dueña suya (vasallaje) y cree que el no es dueño de su cuerpo si no la susodicha amada

DarkKiron & Naüsfel

Jessica dijo...

1.En el primer canto se desarrolla el elemento de vasallaje y señor feudal, y se ofrece ser el vasallo de su amada. Para consuelo suyo escribe versos para su amada.

2.En el Canto II el vasallo observa la natulareza que es tan libre y dulce como su amada y se siente triste por no estar con ella.

3.El amado siente en si mismo que su cuerpo no es suyo sino de su amada y tiene necesidad de estar con au amada ya que ha ella le pertenece el cuerpo del amado.

Lina dijo...
Este comentario ha sido eliminado por el autor.
Luis Massot dijo...

Pregunta 1: Los ragos amás destacables (del amor cortés) en el canto I son: El caballero ofrece su alma (su amor) a la dama como si esta fuera su señora y el su vasallo.

Pregunta 2: En el segundo canto, Encontramos varios elementos de l anaturaleza representados cual si fueran sus sentimientos en los que expresa una honda tristeza.

Juanman, Libertad, Aby, Dennia.

Lina dijo...
Este comentario ha sido eliminado por el autor.
Nury dijo...

CANTO I:Los trobadores trataban a las mujeres con desprecio habitual, y pasaron a considerarse algo muy superior como"señor feudal".
El empleo del léxico feudal en las relaciones del poeta y la dama es constante,la amada suele ser denominada mindons(mi señor).
Se trata, frecuentemente, de un amor adúltero.
CANTO II:En el segundo canto por que muestra elementos de la naturaleza.
CANTO III:Esta apenado por el sufrimiento de su amor.

NURY,MERY,BEA,ELENA Y JESICA

Lina dijo...

CARACTERISTICAS DEL AMOR CORTÉS:

1.La cansó es la forma más conocida de la poesía de los trovadores.

2.La canción consta de cinco a siete estrofas, de un número variable de ocho versos.

3.Las ideas del trovador estan expresadas en orden, comenzando por la llegada de la primavera y con ella el amor.

4.La cansó debe tener música propia.

5.Tema amoroso, que suele recoger un especial concepto de amor, denominado amor cortés.

6.Desprecio habitual hacia la mujer, los trovadores van a considerarla algo muy superior, como señor feudal.

7.La originalidad consiste no sólo en el encumbramiento de la dama amada, sino también en el paralelismo que se establece entre la relación vasallo-señor feudal y enamorado (trovador) - dama.

8.El análisis que hacen los trovadores de la pasión amorosa lleva a establecer distintos grados según los avances que va consiguiendo en su relación con la dama. Hay cuatro escalones que debe subir el perfecto enamorado:

-Fenhedor: cuando el enamorado no se ha atrevido a manifestar sus sentimientos.

-Pregador: si le ha expresado a la dama su amor.

-Entendedor: la dama lo acoge con buena cara, le hace caso y premia al enamorado con sonrisas y diversas prendas.

-Drutz: si “lo acoge bajo sus mantas”.

9.Los trovadores se muestran parcos al describir sus relaciones con la amada porque esta está casada y deben mantenerlo en secreto, porque si el marido se entera (que tiene mucho poder) se pondrá celoso.

10.Hay incompatibilidad entre amor y matrimonio.


ACTIVIDADES:

1. En la primera canción se encuentran las características nº 5, 7 y 8 (pregador)

2. La canción en la que se contrapone la alegría de la naturaleza con el anhelo insatisfecho que atormenta al enamorado es la canción 2.

3. En la tercera canción la locura que siente es el amor.


POR: Carolina Herrero, Sara Martín, Sofía Merchán, Lina Naranjo y Patricia Ríos.